| | | |

---

Teny iditra

1  hafatra

Sokajin-teny

2  anarana

Fanazavàna teny malagasy

3 Teny apetraka amin' olona iray mba hampitainy amin' ny olon-kafa iray: Lasa nitondra hafatra izy 4 Torohevitra, didy, teny apetraka: Izao no hafatr' i Dada tamiko talohan' ny handehanany [1.1]

Fanazavàna teny anglisy

5 a message [1.2, 1.7] 6 a will, a testament, a request, an order for something. See didy. [1.2] 7 a recommendation; an order for merchandise [1.7]

Fanazavàna teny frantsay

8 message; recommandation; commande de marchandise [1.3, 1.8] 9 commission [1.3]

Ohatra

10  fa izao no hafatra nataony: [2.293] 11  Nifantoka mafy tao an-tsainy ny hafatra natao azy. [2.470] 12  Ary nametrahana hafatra koa ka milaza. [2.472]

Haiendriteny

13  Tsotra : hafatra, hafatro, hafatrao, hafany, hafatsika, hafatray, hafatrareo, hafatr', hafa-, hafatry

Sampanteny

Matoantenin' ny mpanao : 14  mampanafatra, 15  mampifanafatra, 16  manafatra, 17  mifanafatra Matoantenin' ny iharana : 18  ahafatra, 19  ahafaro, 20  hafarana, 21  voahafatra Matoantenin' ny fameno : 22  anafarana Anarana : 23  fanafarana, 24  fanafatra, 25  hafatrafatra, 26  mpanafatra Mpamaritra : 27  fanafatra, 28  mahafatra, 29  mahahafatra

Kamban-teny rehetra

30  Fikambanana 8 amin' io teny io

Ohabolana

31  Ohabolana misy io teny io

---

Fivaditsoratra

32 fahatra, hafatra

---

Nohavaozina tamin' ny 2025/11/17